Zelda FDS English Translation. http://www.romhacking.net/translations/2958/
This was my first hack so go easy, You wouldn't know it by looking at it but a lot of work went into this project. rainponcho was nice enough to do most of the research and I would have never completed it without his help. FlashPV did the title screen and the map at the end of the title / weapons scroll which looks really cool compared to the NES.
First let me say because of space limitations most text had to be shortened, I'm really hoping that someone will figure out a way to use compression to make it exactly like the NES version.
The text had to be repositioned to the left and after that was accomplished the text was not erasing like it was supposed too so that had to be fixed. Then it wouldn't let me use English letters so that had to be changed from Japanese to English. The text is also really picky about not having a period or exclamation mark or comma at the end if you do not do this it just bleeds continuously into the side of the screen. Some Japanese letters were erased and replaced with new English punctuation marks.
Also a known bug was fixed, when moving blocks in dungeons to open doors the chime sound was missing.
There is a patch if you wish to fix the original version of this game found here. http://www.romhacking.net/hacks/3427/
Everything is documented in the readme file for anyone willing to take up the challenge of making it perfect, I hope you enjoy it!