Cool Famicom Video from 80's Japanese News

[vealchop]

Maybe someone can translate these? 

http://youtube.com/watch?v=ogGfhFbLXAY&mode=related&search=
http://youtube.com/watch?v=UKy1V0OsojY&mode=related&search=

[Doc]

Their news intros were as cheesy as ours!

[Milky B]

oh man, cool videos.  that's that programmer guy who did the dragonquest games, what's his name.  that's cool how he shows how he drew out all the maps.

can anyone who can understands japanese paraphrase some interesting bits maybe?

[Sakbee]

awesome vids

[FamicomFreak]

GREAT STUFF!

[133MHz]

That bigass size TV behind gives me the creeps!
It's an enormous CRT type TV, it must be VERY heavy and it's mounted on a simple platform above the level of the interviewer and programmer's heads! I couldn't stay calm if I were one of them, I would fear the bigass TV could fall down and crush me. (a TV of that size would have a very skewed center of gravity)

But OTOH, it seems like the nicest CRT type TV to own .

[FamicomFreak]

That bigass size TV behind gives me the creeps!
It's an enormous CRT type TV, it must be VERY heavy and it's mounted on a simple platform above the level of the interviewer and programmer's heads! I couldn't stay calm if I were one of them, I would fear the bigass TV could fall down and crush me. (a TV of that size would have a very skewed center of gravity)

But OTOH, it seems like the nicest CRT type TV to own .

WOW CRT TV FALL ON YOU AND YOUR BONE BREAK!! Anyways, yeah that's a pretty big TV which reminds me of my old big tv that was so heavy it was incredible! At the end, we had to take the tv apart and throw it out piece by piece...I don't even know how we got it inside the house to begin with....