September 10, 2025, 12:11:32 pm

Translation help

Started by chowder, September 01, 2020, 05:48:16 am

Previous topic - Next topic
Print
Go Down Pages1
User actions

chowder

September 01, 2020, 05:48:16 am
This is on the bottom of one of my Famicoms, could someone translate it for me please? It's not important, I'm just curious :)

Protoman

September 01, 2020, 09:32:20 am #1
Well it says 職員厚生会 shokuinkouseikai, which I'm not familiar with but "staff welfare association"?

chowder

September 09, 2020, 11:30:36 pm #2
Quote from: Protoman on September 01, 2020, 09:32:20 amWell it says 職員厚生会 shokuinkouseikai, which I'm not familiar with but "staff welfare association"?

Thank you! My curiosity is satisfied :)
User actions
Print
Go Up Pages1