Dragon Quest Humor (Random 4koma translation thread?)

[Aimsworth]

First off, my apologies if the translation is off, my japanese is self-taught. Anyways... I was flipping through one of the many 4koma (4 panel comic) collections for dragon quest, and this one caught my eye. It's funnier if you've played Dragon Quest II/Dragon Warrior II but I think everyone can get the point.


Note: Read right to left, top to bottom.

Thought everyone could use a chuckle.

[GohanX]

[L___E___T]

Glad I can understand this one